1
00:01:38,280 --> 00:01:41,450
[සටන]

2
00:01:42,090 --> 00:01:45,100
[15 වන පරිච්ඡේදය]

3
00:01:45,280 --> 00:01:47,000
ඇයි මට Meng Changqin ට උදව් කරන්න බැරි?

4
00:01:47,400 --> 00:01:48,060
නමුත් ඔබට පුළුවන්ද?

5
00:01:48,340 --> 00:01:49,310
වෙනසක් තියෙනවා.

6
00:01:49,310 --> 00:01:50,470
වෙනස කුමක්ද?

7
00:01:50,470 --> 00:01:52,530
Meng Changqin ඔබව අනතුරේ හෙළනු ඇත.

8
00:01:53,650 --> 00:01:54,980
මෙන්ග් චි පෙනී සිටි විට,

9
00:01:55,430 --> 00:01:56,680
මමත් ඒ හැඟීමම අත්වින්දා.

10
00:01:57,470 --> 00:01:58,930
මුලින්ම ඔබ ඔහුගේ ජීවිතය බේරුවා.

11
00:01:59,430 --> 00:02:02,040
ඊට පස්සේ දශක ගණනාවක්
ඇය ඔබේ ගෘහ සේවිකාව ලෙස වැඩ කළා.

12
00:02:02,040 --> 00:02:04,640
ඒ කාලේ කටකතා ගොඩක් තිබුණා කියලා ඔබ දන්නවා.

13
00:02:05,920 --> 00:02:06,590
Hua Ruyue,

14
00:02:07,040 --> 00:02:09,900
ලෝකයේ සෑම ජීවියෙකුටම ඉරණමක් ඇත.

15
00:02:10,840 --> 00:02:12,120
නොසැලකිලිමත් මැදිහත්වීම්

16
00:02:12,120 --> 00:02:13,960
එය ඔබට බරපතල කරදර ඇති කරයි.

17
00:02:19,870 --> 00:02:23,000
ඇයි දිව්‍ය සත්වයෝ
ඔවුන්ට මෙහි කරදර තිබේද?

18
00:02:25,110 --> 00:02:28,120
මක්නිසාද යත් මරණාසන්න ලෝකයේ බොහෝ දුක් ඇති බැවිනි.

19
00:02:28,120 --> 00:02:30,710
මිනිසුන් සෑම වයසකම ගැටළු වලට මුහුණ දෙයි.

20
00:02:32,150 --> 00:02:35,180
වෙන්වීම, වෛරය
සහ අත් කරගත නොහැකි ආශාව වගේ.

21
00:02:35,710 --> 00:02:37,240
ඔවුන් උපරිමයෙන් උත්සාහ කළත්,

22
00:02:37,280 --> 00:02:40,000
ඔවුන් සමහර දේවල් ගැන පසුතැවිලි වීම නොවැළැක්විය හැකිය.

23
00:02:40,120 --> 00:02:42,070
දිව්‍ය සත්ත්වයන්ට අධ්‍යාත්මික ශක්තියක් ඇත

24
00:02:42,070 --> 00:02:44,470
සහ මැරෙන මිනිසුන්ගේ ජීවිත පාලනය කිරීමේ හැකියාව.

25
00:02:44,800 --> 00:02:47,360
සියලු දිව්‍ය සත්වයෝ නම්
ඔහු මිනිසුන් සමඟ සංවේදනය කරන්නේ නම්,

26
00:02:47,840 --> 00:02:49,900
ඔවුන්ට දෙව්ලොව කැමැත්තට බාධා නොකර සිටිය නොහැක

27
00:02:49,900 --> 00:02:51,430
ඔවුන්ගේ ශක්තියෙන් මෙය සාක්ෂාත් කරගත හැකිද?

28
00:02:51,520 --> 00:02:53,800
නමුත් මෙය ස්වර්ගයේ පිළිවෙලට හානියක් නොවේද?

29
00:02:53,800 --> 00:02:55,860
මාරාන්තික රාජධානිය සහ
දිව්ය ජාතිය?

30
00:02:59,120 --> 00:03:01,840
Hua Ruyue, ඔබ මෙම භයානක මාර්ගය ආරම්භ කර ඇත.

31
00:03:07,180 --> 00:03:09,360
මම නැවත එය නොකරන බවට පොරොන්දු වෙමි.

32
00:03:09,710 --> 00:03:11,310
Meng Changqin බේරා ගැනීමෙන් පසු,

33
00:03:12,080 --> 00:03:14,210
මම තවත් කාගෙවත් පිහිටට එන්නේ නැහැ.

34
00:03:19,240 --> 00:03:20,090
ඔයාට කොහොම ද?

35
00:03:22,000 --> 00:03:22,680
මම?

36
00:03:23,030 --> 00:03:24,430
ඔබ තවමත් සොයමින් සිටිනවාද?

37
00:03:25,120 --> 00:03:26,030
ඔබේ ඊළඟ සහකරු

38
00:03:26,030 --> 00:03:27,960
ආදරයේ කරදරයෙන් මිදෙන්නද?

39
00:03:28,620 --> 00:03:29,900
ඔබ දන්නේ නැද්ද?

40
00:03:29,900 --> 00:03:31,030
මම මොනවද කල්පනා කරන්නේ?

41
00:03:38,240 --> 00:03:41,120
මම හැම විටම ඔබ වෙනුවෙන් කැප වී සිටිමි.

42
00:03:42,400 --> 00:03:45,240
මට හුත්තෙන් ගොඩ එන්න ඕන ඔයා විතරයි

43
00:03:45,560 --> 00:03:46,360
සමඟ.

44
00:03:49,680 --> 00:03:52,000
හරි. මම පොරොන්දු වෙනවා.

45
00:03:53,150 --> 00:03:55,750
මම සැමදා ඔබ සමඟ සිටිමි.

46
00:03:56,180 --> 00:03:58,070
ඔයාට මාව එපා උනත් මම යන්නෙ නෑ.

47
00:03:58,070 --> 00:04:01,680
අපි එකට ආදරයේ කරදරයෙන් මිදෙමු, හරිද?

48
00:04:07,080 --> 00:04:07,620
අපි යමු.

49
00:04:15,280 --> 00:04:17,600
කරුණාකර බැදපු චෙස්නට් වලින් කොටසක්.

50
00:04:18,080 --> 00:04:18,500
මට තේරෙනවා

51
00:04:18,520 --> 00:04:19,660
ඔබට චෙස්නට් අවශ්යද?

52
00:04:21,360 --> 00:04:23,000
ඔබ වෙනත් දේවල් සමඟ කාර්යබහුල විය

53
00:04:23,000 --> 00:04:24,160
දහවල්

54
00:04:24,940 --> 00:04:26,560
මම මේ චෙස්නට් ඔබ වෙනුවෙන් මිලදී ගන්නවා.

55
00:04:26,560 --> 00:04:28,290
ඊට පස්සේ අපි ගෙදර රෑ කෑම ගන්නවා.

56
00:04:28,600 --> 00:04:29,180
හියර් යු ආර්.

57
00:04:29,180 --> 00:04:29,790
ඔයාට ස්තූතියි.

58
00:04:31,620 --> 00:04:33,600
අපි දැන් ගෙදර යමුද?

59
00:04:36,120 --> 00:04:36,720
නිසැකවම.

60
00:04:44,920 --> 00:04:47,240
අපි අවුරුදු ගණනාවක් තිස්සේ මාරාන්තික ලෝකයේ සිටිමු.

61
00:04:47,720 --> 00:04:48,560
ඇයි එහෙම වුණේ නැත්තේ?

62
00:04:48,560 --> 00:04:50,560
ප්‍රේම කරදර ඉවරද?

63
00:04:51,750 --> 00:04:53,480
ඔයා මට කැමති නැද්ද?

64
00:04:53,600 --> 00:04:54,520
නැත්නම් ඔබ මට වෛර කරනවාද?

65
00:04:56,720 --> 00:04:58,510
මෙය පාපොච්චාරණයක්ද, බායි ජියුසි?

66
00:04:59,620 --> 00:05:01,160
ඔබ පැහැදිලිව කියනවා නම් හොඳයි.

67
00:05:01,480 --> 00:05:02,330
යමක් පවසන්න!

68
00:05:03,180 --> 00:05:04,180
දැන් අපි පැහැදිලි කරමු.

69
00:05:47,310 --> 00:05:48,870
ඔබ අවදි විය. එන්න මට උදව් කරන්න.

70
00:06:01,880 --> 00:06:04,080
[Meng Changqin, Huai'an County, Yu පළාතෙන්
]

71
00:06:03,870 --> 00:06:07,870
උණ බම්බු සහ ජීවන තත්ත්වය අතර අධ්‍යාත්මික සම්බන්ධයක් ඇත.

72
00:06:15,800 --> 00:06:16,360
Ruyue,

73
00:06:18,000 --> 00:06:19,800
ඔබ තවමත් ඔහු ගැන කරදර වෙනවා.

74
00:06:20,680 --> 00:06:23,410
අන්තිම වතාවට ඔබට උදව් කිරීමට ඔබ මට අවසර දුන්නා.

75
00:06:23,480 --> 00:06:25,560
ස්වර්ගීය සර් ඩැචෙන්ග්,
ඔයා මට පොරොන්දුවක් දුන්නා.

76
00:06:25,560 --> 00:06:27,220
ඔබට ඔබේ වචනයට ආපසු යා නොහැක.

77
00:06:32,620 --> 00:06:33,060
සුභ උදෑසනක් මගේ පැටියෝ.

78
00:06:34,150 --> 00:06:37,120
උණ බම්බු ශක්තිමත් සහ කොළ පැහැයෙන් පවතිනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි

79
00:06:37,500 --> 00:06:38,750
සෑම කන්නයකම.

80
00:07:03,480 --> 00:07:12,000
[චේන්ගේ පහන් කඩය]

81
00:07:04,060 --> 00:07:04,520
එන්න.

82
00:07:05,310 --> 00:07:05,970
ප්රවේසම් වන්න.

83
00:07:13,600 --> 00:07:15,720
ඔවුන් සුදු පහන් විකුණන්නේ ඇයි?

84
00:07:16,180 --> 00:07:17,820
මට මතකයි අපි දැක්ක දේ

85
00:07:18,060 --> 00:07:20,390
පසුගිය පහන් කූඩු උත්සවය වර්ණවත් විය.

86
00:07:23,260 --> 00:07:25,190
මේවා ආත්මය මෙහෙයවන බීකන්ස් වේ.

87
00:07:26,180 --> 00:07:27,050
ආත්ම මඟ පෙන්වීම?

88
00:07:27,240 --> 00:07:28,940
සමහර අය විදේශ රටක මිය ගියා

89
00:07:28,940 --> 00:07:30,600
ඔවුන්ට ඔවුන්ගේ නිවස සොයාගත නොහැකි විය.

90
00:07:30,600 --> 00:07:32,190
එබැවින් ඔවුන්ගේ ආත්මය කල් පවතිනු ඇත.

91
00:07:32,800 --> 00:07:34,180
ඔවුන්ගේ පවුල් ද මෙයට ඇතුළත් වන බව සලකන විට,

92
00:07:34,180 --> 00:07:35,790
ඔහු එවැනි පහන් කූඩු පත්තු කළේය

93
00:07:36,430 --> 00:07:38,290
ඔවුන්ව ඔවුන්ගේ නිවෙස් වෙත ආපසු යැවීමට.

94
00:07:39,180 --> 00:07:40,000
පසුව,

95
00:07:40,500 --> 00:07:43,170
ආත්මය සතුටින්
ඔවුන් පරලොව යනවා ඇත.

96
00:07:43,890 --> 00:07:44,620
මට තේරෙනවා.

97
00:07:47,260 --> 00:07:47,800
ආයුබෝවන්.

98
00:07:57,870 --> 00:08:00,000
අද ඔබට හොඳ ආහාර රුචියක් නැති බව පෙනේ.

99
00:08:00,310 --> 00:08:02,500
ඔබ රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයේදී පෙරට වඩා බොහෝ අඩුවෙන් කෑවේය.

100
00:08:09,920 --> 00:08:12,850
වැස්සට පස්සේ මඩ.
මට ඔබව මගේ පිටේ රැගෙන යාමට ඉඩ දෙන්න.

101
00:08:15,120 --> 00:08:15,720
හියර් යූ ගෝ.

102
00:08:28,870 --> 00:08:31,000
අධ්‍යාත්මික මාර්ගෝපදේශක බීකන්ස් ඇතුළත් වේද?

103
00:08:31,000 --> 00:08:33,920
ආත්මයන් නැවත නිවසට ගෙන ඒමට හැකි අධ්‍යාත්මික ශක්තිය කුමක්ද?

104
00:08:33,960 --> 00:08:35,440
මිනිසුන් විසින් සාදන ලද මෙම රූප

105
00:08:35,440 --> 00:08:36,970
ආධ්‍යාත්මික ශක්තියක් නැත.

106
00:08:37,260 --> 00:08:39,240
මිනිසුන් මෙය කරන්නේ විවේක ගැනීමට ය.

107
00:08:39,240 --> 00:08:44,400
♪ මම සුළඟ වැලඳ ගනිමි
මම වයින් භාජනයක් බොනවා ♪

108
00:08:45,640 --> 00:08:50,490
♪ මගේ සිහිනයේ විලෝ
සරත් සෘතුවේ දී වියැකී ගියේය ♪

109
00:08:48,360 --> 00:08:50,090
අඳුරේ මගේ දර්ශනය විශිෂ්ටයි

110
00:08:50,120 --> 00:08:51,640
මෙම විදුලි පන්දම නොමැතිව පවා.

111
00:08:51,910 --> 00:08:56,370
♪ වැටෙන කඳුළු නොතකා, මම සිනාසෙමින් සියල්ල හොඳින් යැයි කියමි

112
00:08:52,720 --> 00:08:55,200
මම දන්නවා. මම ඔබ වෙනුවෙන් එය පිච්චුවේ නැත.

113
00:08:56,380 --> 00:08:57,440
ඉතින් කා වෙනුවෙන්ද?

114
00:08:57,840 --> 00:09:02,100
♪ දුක මගේ ජීවිතයෙන් අඩක් ගනී

115
00:08:59,900 --> 00:09:02,620
ගෙදර යන්න බැරි අය.

116
00:09:03,460 --> 00:09:08,450
♪ මම මෘදු ආදරය ප්‍රාර්ථනා කරමි
එය මොහොතකට වඩා වැඩි කාලයක් පැවතිය හැකි නම් ♪

117
00:09:09,780 --> 00:09:14,000
♪ ආදරය ආපසු ගත නොහැක

118
00:09:10,660 --> 00:09:11,470
මොකක්ද ප්‍රශ්නේ?

119
00:09:13,260 --> 00:09:14,200
කිසියම් හේතුවක් නිසා,

120
00:09:15,380 --> 00:09:17,320
ඔයා දැන් වෙනස් වගේ.

121
00:09:15,600 --> 00:09:19,820
♪ සිතුවිලි මගේ මනස පුරවයි
ඒත් මට ඒ එකක්වත් කියන්න බෑ ♪

122
00:09:19,120 --> 00:09:21,900
කොහොම උනත් මොනවා උනත්

123
00:09:21,300 --> 00:09:26,860
♪ මගේම නිර්මාණයක සිරගෙදර සිටීම ගැන මට ලැජ්ජාවක් නැත

124
00:09:22,960 --> 00:09:24,550
ඔබ කවුදැයි මතක තබා ගත යුතුය

125
00:09:25,020 --> 00:09:26,620
ඒ වගේම කවදාවත් නැති වෙන්න එපා, හරිද?

126
00:09:29,370 --> 00:09:34,750
♪ මම බීමත්ව සිටින විට පමණි
මට මගේ පෙම්වතා ගැන සිහින දකින්න පුළුවන් ♪

127
00:09:36,330 --> 00:09:41,720
♪ මැග්පී පාලම හරහා,
මම තරු වල දීප්තිමත් ගංගාව දකිමි ♪

128
00:09:42,700 --> 00:09:46,450
♪ මම කඳු දෙස බලන විට,
ඔබේ සිනහව හැමතැනම ♪

129
00:09:46,590 --> 00:09:51,000
[Songhe County]

130
00:09:47,850 --> 00:09:52,440
♪ මට පහසුවෙන් යන්න දෙන්න පුළුවන් කොහොමද? ♪

131
00:09:53,850 --> 00:09:59,090
♪ මේක බොන්න සමනල්ලු
අප සමඟ පැමිණෙනු ඇත ♪

132
00:10:00,250 --> 00:10:05,360
♪ මේ සුළං සහිත වසන්ත දිනයේදී මට ඔබ නැතුව පාලුයි

133
00:10:06,610 --> 00:10:10,600
♪ විලෝ ගස උඩින් සඳ පායයි

134
00:10:11,860 --> 00:10:18,300
♪ නැවතත් සන්ධ්‍යාවයි ♪

135
00:10:33,100 --> 00:10:36,290
[වසර තුනකට පසු]

136
00:11:08,110 --> 00:11:08,620
Ruyue!

137
00:12:58,660 --> 00:12:59,380
විශේෂඥයෙක්ද?

138
00:13:04,600 --> 00:13:05,200
විශේෂඥ!

139
00:13:10,260 --> 00:13:11,080
මම මෝඩයි.

140
00:13:12,500 --> 00:13:14,570
මාස්ටර් එහෙම තැනකට එන්නේ නැහැ.

141
00:13:22,620 --> 00:13:23,620
ඇත්තටම?

142
00:13:30,750 --> 00:13:31,620
විශේෂඥයෙක්ද?

143
00:13:34,720 --> 00:13:35,290
විශේෂඥ!

144
00:13:42,200 --> 00:13:43,200
ඔබ මෙහි ආවා.

145
00:13:43,540 --> 00:13:44,780
අපි අවුරුදු තුනක් තිස්සේ එකිනෙකාව දැකලා නැහැ.

146
00:13:44,780 --> 00:13:46,510
ඇයි ඔයා මෙහෙම උනේ?

147
00:13:51,540 --> 00:13:53,950
මා ගැන ඕනෑ තරම් පවසා ඇත. ටිකක් ද
අපි ඔබ ගැන කතා කරමු.

148
00:13:54,600 --> 00:13:55,390
මම ණය වන්නේ කුමක් ද?

149
00:13:56,140 --> 00:13:57,670
මේ හදිසි සංචාරය?

150
00:13:58,020 --> 00:13:59,280
මම ආවේ ඔයාව ගන්න.

151
00:14:00,140 --> 00:14:00,750
ඔයා එනවද මාව ගන්න?

152
00:14:01,200 --> 00:14:03,480
මට දැන් ගෘහ සේවිකාවක් අවශ්‍යයි.

153
00:14:04,140 --> 00:14:06,540
ඔබ උගත්, වරක් සිවිල් සේවකයෙක්.

154
00:14:06,900 --> 00:14:08,710
මට විශ්වාසයි ඔයාට මේ වැඩේ හොඳට කරන්න පුළුවන් කියලා.

155
00:14:10,780 --> 00:14:14,020
කලබල වෙන්න එපා.
ඔබට සෑම දිනකම බිම්මල් සුප් භාජන තුනක් පානය කළ හැකිය.

156
00:14:14,020 --> 00:14:15,020
ඔබට බඩගිනි නොවනු ඇත.

157
00:14:16,480 --> 00:14:17,750
කිව්වෙ නැද්ද?

158
00:14:17,900 --> 00:14:20,720
"හොඳින් ජීවත් වෙනවා කියන්නේ හැමදේම"?

159
00:14:21,260 --> 00:14:24,200
මාව අනුගමනය කරන්න,
දිගු හා ප්රීතිමත් ජීවිතයක් ගත කරන්න.

160
00:14:24,200 --> 00:14:25,540
සුප් ප්රමාණවත් නොවේ.

161
00:14:26,140 --> 00:14:27,670
මම බොහෝ දුර ගියෙමි,

162
00:14:27,780 --> 00:14:29,120
වයින් සහ මස් මා සමඟ ගියේය.

163
00:14:29,120 --> 00:14:30,360
මම ඒවාත් දෙන්නම්.

164
00:14:30,360 --> 00:14:31,480
කුකුල් මස් ගැන කුමක් කිව හැකිද?

165
00:14:31,870 --> 00:14:32,900
සහ මාළු?

166
00:14:33,020 --> 00:14:34,090
ඔබ කැමති ඕනෑම දෙයක්.

167
00:14:37,660 --> 00:14:39,200
මම තාම මේ වැඩේ බාරගන්නෙ නෑ.

168
00:14:40,120 --> 00:14:40,600
කොහෙන් ද?

169
00:14:41,380 --> 00:14:41,850
මාස්ටර්,

170
00:14:42,960 --> 00:14:45,240
මට වැදගත් කාර්යයක් අවසන් කිරීමට අවශ්‍යයි.

171
00:14:47,240 --> 00:14:48,700
නියඟ මකරා ගැන?

172
00:14:48,920 --> 00:14:49,500
ඔව්.

173
00:14:52,250 --> 00:14:54,020
ඔබව ප්‍රතික්ෂේප කිරීම ගැන මට කණගාටුයි.

174
00:14:54,750 --> 00:14:55,750
ආයුබෝවන්, මාස්ටර්.

175
00:14:56,380 --> 00:14:57,190
ඔයාව පසුව හමුවෙන්නම්.

176
00:14:58,500 --> 00:14:59,370
මෙං චංකින්!

177
00:15:00,770 --> 00:15:02,030
අතහරින්න බැරිද?

178
00:15:05,240 --> 00:15:06,620
මම ඔබේ ස්වාමියා බැවින්,

179
00:15:07,160 --> 00:15:08,910
මම ඔබව ආරක්ෂා කිරීමට මගේ උපරිමය කරන්නෙමි.

180
00:15:09,750 --> 00:15:10,750
එන්න මාත් එක්ක එන්න.

181
00:15:11,080 --> 00:15:12,240
මම ඔබට රැකියාවක් සොයා දෙන්නම්,

182
00:15:12,660 --> 00:15:14,000
ඒ නිසා ඔබට ජීවත් වෙන්න පුළුවන්.

183
00:15:14,140 --> 00:15:15,950
වැඩ කර අරගල කරනවා වෙනුවට,

184
00:15:16,000 --> 00:15:17,660
ඔබට ස්ථාවර ජීවිතයක් ගත කළ හැකිය.

185
00:15:20,240 --> 00:15:22,780
මහණෙනි, මම දැන් ඉතා යහපත් ජීවිතයක් ගත කරමි.

186
00:15:24,260 --> 00:15:25,390
"හොඳ" යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

187
00:15:25,780 --> 00:15:28,540
ඔබ දුවමින් ඔබේ ජීවිතය අනතුරේ ද?

188
00:15:29,960 --> 00:15:32,420
ගුරුතුමනි, ඔබට තේරෙන්නේ නැහැ.

189
00:15:34,000 --> 00:15:35,330
මම ඉපදුන දවසේ ඉදන්,

190
00:15:36,200 --> 00:15:37,840
සෑම වසරකම නියඟ ඇති විය

191
00:15:37,840 --> 00:15:38,970
කෙළවරක් නොපෙනේ.

192
00:15:39,780 --> 00:15:42,900
මේ බිහිසුණු ලෝකයේ මිනිසුන් බඩගින්නේ මැරෙනවා මම දැකලා තියෙනවා.

193
00:15:43,360 --> 00:15:45,620
ඒ නිසා තමයි මම සිවිල් සේවකයෙක් වෙන්න තීරණය කළේ.

194
00:15:45,620 --> 00:15:47,770
මම වරක් දෙවිවරුන්ට නමස්කාර කළා,

195
00:15:48,480 --> 00:15:50,080
මම ඔවුන් කෙරෙහි මගේ මුළු විශ්වාසය තැබුවෙමි.

196
00:15:51,080 --> 00:15:52,130
ඒත් පස්සේ මට තේරුණා

197
00:15:53,260 --> 00:15:59,000
බලධාරීන් සහ දෙවිවරුන්
උදව් කරන්න බෑ කියලා.

198
00:16:04,200 --> 00:16:07,140
මිනිසුන් යමක් විශ්වාස කළ යුතුයි නේද?

199
00:16:08,620 --> 00:16:11,020
දැන් මම මා ගැන විශ්වාස කරමි.

200
00:16:12,750 --> 00:16:13,320
මාස්ටර්,

201
00:16:14,000 --> 00:16:16,360
ඒ සේවිකාව මට ඉතිරි කරන්න.

202
00:16:17,240 --> 00:16:18,990
නියඟ මකරා මරා දැමීමෙන් පසු,

203
00:16:18,990 --> 00:16:19,910
මම ඔබ වෙත එන්නෙමි.

204
00:16:20,720 --> 00:16:23,250
මොනවා ගැනද
ඔබ කිසි විටෙකත් නියඟ මකරා සොයාගත නොහැකි නම් කුමක් කළ යුතුද?

205
00:16:23,320 --> 00:16:24,040
මෙම අවස්ථාවේ දී,

206
00:16:25,260 --> 00:16:28,620
මම ඔබව නැවත මගේ ඊළඟ ජීවිතයේදී දකිමි.

207
00:16:38,380 --> 00:16:39,850
ඔයාටත් මාව විශ්වාස කරන්න පුළුවන්.

208
00:16:41,780 --> 00:16:42,360
කුමක් ද?

209
00:16:44,480 --> 00:16:45,240
මාව විශ්වාස කරන්න.

210
00:16:46,320 --> 00:16:49,370
නියඟ මකරා මරන්න මම ඔබට උදව් කරන්නම්.

211
00:17:13,240 --> 00:17:14,500
මෙය වුජු කන්දයි

212
00:17:15,200 --> 00:17:17,130
නියඟ මකරා ජීවත් වන තැන.

213
00:17:18,340 --> 00:17:21,260
නියඟය අවසන් වෙයිද?

214
00:17:21,580 --> 00:17:22,780
මම මකරා මැරුවොත්?

215
00:17:24,260 --> 00:17:25,950
නියඟ මකරා පදවනු ලැබේ

216
00:17:26,300 --> 00:17:28,640
නෛසර්ගිකව මාරාන්තික ලෝකයට බාධා කිරීම.

217
00:17:29,260 --> 00:17:31,670
සමහර විට නියඟය ඇති කිරීම එයින් අදහස් නොවේ.

218
00:17:31,980 --> 00:17:33,740
සමහර විට ඔහුට මැරෙන්න අවශ්‍ය නැහැ.

219
00:17:34,500 --> 00:17:35,560
අපිට වෙන මොනවා කරන්නද?

220
00:17:36,140 --> 00:17:37,860
චිෂුයි ගඟ සියලු නපුර පිරිසිදු කරයි.

221
00:17:38,580 --> 00:17:41,310
එය නියඟ මකරාගේ වියළි බව උදාසීන කළ හැකිය.

222
00:17:41,400 --> 00:17:43,720
මකරා නම්
ඔහු චිෂුයි ගඟෙන් උතුරට ආපසු යාමට එකඟ වන්නේ නම්

223
00:17:43,720 --> 00:17:45,210
සහ මාරාන්තික ලෝකයට හානි කිරීම නවත්වන්න,

224
00:17:45,210 --> 00:17:46,800
එතකොට අපිට එයාව මරන්න ඕන නෑ.

225
00:17:46,960 --> 00:17:48,350
නමුත් ඔහු එකඟ නොවන්නේ නම් කුමක් කළ යුතුද?

226
00:17:48,720 --> 00:17:51,480
එවිට අපි ඔහුව අනුකම්පා විරහිතව මරා දමමු.

227
00:17:58,240 --> 00:17:58,780
යන්න!

228
00:18:26,940 --> 00:18:27,480
විශේෂඥ.

229
00:18:32,020 --> 00:18:33,990
දිව්යමය ස්වාමි සිලිං?

230
00:18:34,060 --> 00:18:37,020
නියඟයක් තිබුණා
සහ බොහෝ ජීවිත හානි සිදු විය.

231
00:18:37,400 --> 00:18:38,930
මෙය ඔබේ වගකීමයි.

232
00:18:39,480 --> 00:18:41,750
ඔබට යම් අනුකම්පාවක් ඇත්නම්,

233
00:18:42,240 --> 00:18:44,340
දැන් ඔබට චිෂුයි ගඟ වෙත ආපසු යා යුතුය

234
00:18:44,340 --> 00:18:46,270
සහ මාරාන්තික ලෝකයට හානි කිරීම නවත්වන්න.

235
00:18:46,300 --> 00:18:50,100
ජල යක්‍ෂයාගේ නොසන්සුන් බව යටපත් කරමින් මම විශාල දායකත්වයක් ලබා දුන්නා

236
00:18:50,100 --> 00:18:51,500
උතුරු මුහුදේ.

237
00:18:51,820 --> 00:18:54,020
දිව්‍ය ලෝකය මට විපාක දුන්නා

238
00:18:54,260 --> 00:18:56,790
තුන් ඉරියව්වට ගමන් කිරීමේ වරප්‍රසාදය හිමිවේ

239
00:18:56,820 --> 00:18:58,630
කිසිම සීමාවකින් තොරව.

240
00:18:59,060 --> 00:19:03,850
ඔබේ ඇණවුම ඉටු කිරීමට මට නොහැකි වනු ඇතැයි මම කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි.

241
00:19:04,440 --> 00:19:05,440
ඔබට නිදහස තිබිය යුතුය

242
00:19:05,960 --> 00:19:08,260
ත්‍රිවිධ සමෘද්ධියට මග සලසන්න.

243
00:19:08,260 --> 00:19:10,340
ත්‍රිවිධ රාජධානි?

244
00:19:11,750 --> 00:19:14,400
ඔබ කතා කරන්නේ මිනිසුන් ගැන පමණයි.

245
00:19:14,820 --> 00:19:18,710
වැටුණු කොළ සහ මැලවී ගිය මල් මෙන්,

246
00:19:19,020 --> 00:19:20,720
ඔවුන්ගේ ජීවිත

247
00:19:20,720 --> 00:19:22,440
පොඩ්ඩක්වත් කමක් නෑ නේද?

248
00:19:22,440 --> 00:19:25,580
මම හිතුවේ ඔයා නරක දෙයක් කරනවා කියලා ඔයාට තේරෙන්නේ නැහැ කියලා.

249
00:19:26,100 --> 00:19:28,580
නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම
ඔබ මෙය දැනුවත්ව සහ පසුතැවිලි නොවී කරන්න.

250
00:19:28,580 --> 00:19:29,480
මෙම අවස්ථාවේ දී,

251
00:19:30,440 --> 00:19:31,760
ඔබේ ජීවිතය අවසන් විය යුතුය.

252
00:19:32,750 --> 00:19:33,260
විශේෂඥ!

253
00:20:08,750 --> 00:20:10,070
ස්වර්ගීය ඩැචෙන්ග් සාමිවරයා.

254
00:20:19,580 --> 00:20:20,720
ස්වර්ගීය දූතයා.

255
00:20:21,750 --> 00:20:23,540
අධිරාජ්‍යවාදී ආඥාවක් තිබේද?

256
00:20:23,540 --> 00:20:26,280
සිලිං සමඟ, ඔබ මාරාන්තික රාජධානියේ වික්‍රමාන්විතයක් ආරම්භ කරයි.

257
00:20:26,280 --> 00:20:28,340
ඔබ දැන් කරන්නේ කුමක්දැයි ඔබ දන්නවාද?

258
00:20:31,680 --> 00:20:33,680
මෙයා හදන්නේ දිව්‍ය සත්වයෙක්ව මරන්න.

259
00:20:37,540 --> 00:20:41,580
දේවල් හැදෙනවා, ඇති වෙනවා, ක්ෂය වෙනවා, නැති වෙනවා.

260
00:20:42,000 --> 00:20:44,060
ජීවන චක්‍රය කිසිදා අවසන් නොවේ.

261
00:20:44,060 --> 00:20:45,470
මෙය ස්වර්ගයේ නීතියයි.

262
00:20:46,260 --> 00:20:48,860
දැන්
නියඟ මකරා මරා දැමීමට උත්සාහ කිරීමෙනි.

263
00:20:49,160 --> 00:20:51,740
ඔහු කරන්නේ දිව්‍ය සත්වයෙකු මැරීමේ අපරාධය පමණක් නොවේ.

264
00:20:51,740 --> 00:20:53,860
නමුත් එය ජීවන චක්රයට බාධා කරයි

265
00:20:54,020 --> 00:20:55,820
සහ ස්වර්ගයේ නීතිය උල්ලංඝනය කරයි.

266
00:20:57,510 --> 00:20:59,010
ඔබ ඔහු සමඟ මෙහි ආවා.

267
00:20:59,260 --> 00:21:02,400
ඔබ දරුණු වැරැද්දක් කරන විට ඔබට යමක් කළ යුතුය.

268
00:21:05,260 --> 00:21:06,640
ඔබ මා කුමක් කිරීමට කැමතිද?

269
00:21:06,890 --> 00:21:10,420
එය නතර කිරීමට සහ
දඬුවම් සඳහා ඔහුව නැවත එම්පියර් වෙත ගෙන ඒමට.

270
00:22:01,160 --> 00:22:01,820
විශේෂඥ!

271
00:22:04,360 --> 00:22:05,100
විශේෂඥ!

272
00:22:09,740 --> 00:22:11,340
මගේ ස්වාමියා, ඔහු මිය යනවා.

273
00:22:12,580 --> 00:22:14,760
ඉදිරියට එන්න. වහාම ඔහුව මරා දමන්න.

274
00:22:19,750 --> 00:22:20,240
මට තේරෙනවා

275
00:22:36,920 --> 00:22:39,880
Hua Ruyue, ඔබ කොහොමද දිව්‍යමය සත්වයෙක්ව මරන්නේ?

276
00:22:42,060 --> 00:22:44,360
ස්වර්ගයෙන් දඩුවම් ලැබිය යුතුය

277
00:22:45,160 --> 00:22:47,220
ඔහු කළ අපරාධ සඳහා,

278
00:22:47,440 --> 00:22:48,340
ඔබ වෙනුවට.

279
00:22:48,640 --> 00:22:51,520
නියඟයක් ඇති වූ විට අහස කළේ කුමක්ද?

280
00:22:52,440 --> 00:22:55,290
මිනිසුන් කුසගින්නෙන් මිය ගිය විට ස්වර්ගය කළේ කුමක්ද?

281
00:22:55,540 --> 00:22:58,500
ස්වර්ගය නම්
ඔබ කියන තරම් කුරිරු නම්,

282
00:22:58,500 --> 00:22:59,580
ඇයි ඔබ ආපසු සටන් නොකරන්නේ?

283
00:23:03,060 --> 00:23:03,680
විශේෂඥ!

284
00:23:04,020 --> 00:23:06,280
Meng Changqin, ඔබ බලා සිටින්නේ කුමක් සඳහාද?

285
00:23:19,570 --> 00:23:20,820
දෙන්නම මරු

286
00:23:21,100 --> 00:23:22,300
සහ දිව්යමය සත්ත්වයන්

287
00:23:22,780 --> 00:23:24,200
ස්වර්ගයට කීකරු වීම අවශ්යයි!

288
00:23:46,060 --> 00:23:47,820
මාස්ටර්, මට එයාව මරන්න බෑ!

289
00:23:48,580 --> 00:23:51,920
Changqin, මේක සාධාරණ මිනීමැරුමක්.

290
00:23:52,920 --> 00:23:56,100
ඔබ ගැන විශ්වාස කරන්න, ඔබ සාර්ථක වනු ඇත!

291
00:24:10,680 --> 00:24:13,530
දිව්‍යමය සත්වයෙක් විදියට
ඔබ මාරාන්තික ලෝකයට හානි කරයි.

292
00:24:13,880 --> 00:24:15,740
සියලු දිව්‍ය සත්වයෝ ඔබ හා සමාන නම්,

293
00:24:16,830 --> 00:24:19,310
මිනිසුන්ට ඔවුන්ව මරා දැමීමට අයිතියක් ඇත!

294
00:24:45,780 --> 00:24:50,300
අන්තිමට... මම ඒක කළා!

295
00:26:04,880 --> 00:26:07,440
Bai Jiusi, Meng Changqin කොහෙද?

296
00:26:08,400 --> 00:26:11,300
ඔහු මේ වන විට කෝමා තත්වයේ පසුවන නමුත් ඔහු හොඳින් සිටියි.

297
00:26:13,820 --> 00:26:14,540
සුභ උදෑසනක් මගේ පැටියෝ.

298
00:26:15,720 --> 00:26:16,510
මට සහනයක්.

299
00:26:18,400 --> 00:26:21,130
ඔයා දන්නව ද?
අද අපි නියඟ මකරා මැරුවා.

300
00:26:21,440 --> 00:26:22,760
සහ නියඟය අවසන් කළා.

301
00:26:23,100 --> 00:26:26,400
මිනිසුන් තවදුරටත් කුසගින්නෙන් මිය නොයනු ඇත.

302
00:26:28,880 --> 00:26:29,540
මම දන්නවා.

303
00:26:35,750 --> 00:26:38,750
මම වැරදි දෙයක් කළා කියලා ඔයා හිතනවද?

304
00:26:44,640 --> 00:26:45,240
ඔව්.

305
00:26:46,640 --> 00:26:47,300
කොහෙන් ද?

306
00:26:51,750 --> 00:26:53,160
මම ඔබට මගේ උපදෙස් ලබා දුන්නා,

307
00:26:54,500 --> 00:26:56,240
නමුත් ඔබ මගේ වචනවලට ඇහුම්කන් දුන්නේ නැත.

308
00:26:59,400 --> 00:27:01,590
ඔබ කීවේ මැරයන් නොවැදගත් බවයි

309
00:27:02,720 --> 00:27:04,440
සාමාන්ය සතුන් වගේ.

310
00:27:04,820 --> 00:27:05,960
නමුත් මෙය සත්ය නොවේ.

311
00:27:06,100 --> 00:27:07,260
මම මේං චි දැක්කා

312
00:27:07,920 --> 00:27:09,650
වර්ණවත් රූප නිර්මාණය කිරීම,

313
00:27:09,720 --> 00:27:10,920
ඉපදුනත්

314
00:27:10,920 --> 00:27:12,440
වර්ණ අන්ධයි

315
00:27:13,020 --> 00:27:14,160
මම Meng Changqin දැක්කා.

316
00:27:14,580 --> 00:27:15,780
ඔහු මැරුණත්,

317
00:27:16,030 --> 00:27:18,640
නියඟ මකරා
අඳුරු පිහියකින් මරා දැමීමට.

318
00:27:19,020 --> 00:27:20,580
දිව්‍ය සත්වයන්ට පවා මේවාට ළඟා විය නොහැක.

319
00:27:20,580 --> 00:27:21,440
ඉතින් කුමක් ද?

320
00:27:26,260 --> 00:27:27,360
"ඉතින් කුමක් ද"?

321
00:27:29,300 --> 00:27:32,920
බායි ජියුසි, ඔයා දන්නවද ඔයා කියපු දේ?

322
00:27:32,920 --> 00:27:35,040
මම නිතරම දන්නවා මම කරන්නේ මොකක්ද කියලා.

323
00:27:37,020 --> 00:27:38,490
ඔබ එසේ නොවන කෙනෙකි

324
00:27:40,440 --> 00:27:41,100
හොඳ මනස.

325
00:27:46,300 --> 00:27:47,260
අපි මරණාසන්න ලෝකයට පැමිණියෙමු

326
00:27:47,260 --> 00:27:49,200
ආදරයේ කරදර ජය ගැනීමට.

327
00:27:49,260 --> 00:27:50,240
මම ඔයාට කිව්වා

328
00:27:50,580 --> 00:27:52,440
මෙහිදී ඔබ ඔබේ බලය නොසැලකිලිමත් ලෙස භාවිතා නොකළ යුතුය

329
00:27:52,440 --> 00:27:53,830
සහ කරදර වළක්වා ගැනීමට.

330
00:27:55,060 --> 00:27:56,320
ඉතින් ඔබ කළේ කුමක්ද?

331
00:27:56,580 --> 00:27:58,540
ඔබේ බලය භාවිතා කිරීම
ඔබ බොහෝ වාරයක් ජීවිත බේරාගෙන ඇත.

332
00:27:58,540 --> 00:28:00,580
ඔබ මිනිසුන් සඳහා නියඟ මකරා පවා මරා දැමුවා!

333
00:28:00,580 --> 00:28:01,780
මකරා වැරදිකරු විය!

334
00:28:01,780 --> 00:28:03,990
හරි වැරැද්ද ලේසියෙන් විනිශ්චය කරන්න බැහැ.

335
00:28:06,240 --> 00:28:07,900
මම ප්‍රතිඵල බලනවා විතරයි.

336
00:28:12,720 --> 00:28:16,200
Hua Ruyue,
ඔබ Meng Changqin ට උදව් කිරීමට පොරොන්දු විය

337
00:28:16,880 --> 00:28:18,480
ඒක එක පාරක් වෙච්ච දෙයක්,

338
00:28:19,300 --> 00:28:22,500
ආදරයේ කරදර ඔබ සමඟ ගත කිරීමට මෙය මට ඒත්තු ගැන්වීය.

339
00:28:24,020 --> 00:28:26,020
නමුත් දැන් ඔබ ඔබේ පොරොන්දුව කඩ කර ඇත.

340
00:28:28,100 --> 00:28:30,750
ඔබ ස්වර්ගයේ නීති කඩ කළා.

341
00:28:32,580 --> 00:28:34,510
මට ඔයාව තවත් දරාගෙන ඉන්න බෑ.

342
00:28:36,540 --> 00:28:37,880
ඔයා කුමක් කරනු ඇත් ද?

343
00:28:39,480 --> 00:28:40,400
මම ආපහු එනවා.

344
00:28:42,750 --> 00:28:43,680
ඔයා කීවේ කුමක් ද?

345
00:28:43,880 --> 00:28:45,740
මම නැවත දෙව්ලොව නවයට එනවා

346
00:28:46,440 --> 00:28:50,240
අනවසරයෙන් මරණාසන්න භවයට පැමිණි මා විසින් කරන ලද පාපයට සමාව දීමටය.

347
00:28:58,440 --> 00:28:59,760
ඔයා මාව මරන්නද හදන්නේ?

348
00:29:00,480 --> 00:29:01,440
නැහැ මම නැහැ.

349
00:29:03,000 --> 00:29:05,250
නමුත් මම ඔබ තුළ ඇති අධ්‍යාත්මික ශක්තිය මුද්‍රා කරමි

350
00:29:05,780 --> 00:29:08,510
ස්වර්ගීය
මම ගන්නා ආකල්පය පණිවිඩකරුට පෙන්වීමට.

351
00:29:10,200 --> 00:29:11,750
මට ඒකට කරන්න දෙයක් නෑ

352
00:29:12,920 --> 00:29:13,920
ඔබ කළේ කුමක්ද?

353
00:29:14,820 --> 00:29:15,920
බායි ජියුසි!

354
00:29:15,920 --> 00:29:17,510
ඔබ මිනිසුන්ට ආදරෙයි නේද?

355
00:29:20,340 --> 00:29:22,440
ඔබේ ආත්මික ශක්තිය
වසර දහයකට මුද්රා තබනු ඇත,

356
00:29:22,440 --> 00:29:25,030
ඉතින් අවුරුදු දහයක් මැරෙන කෙනෙක් විදියට මෙතන ජීවත් වෙන්න වෙනවා.

357
00:29:27,580 --> 00:29:28,400
මේ අතර,

358
00:29:30,750 --> 00:29:33,340
මගේ නිර්දෝෂීභාවය සමඟ මට නැවත ස්වර්ග නවයට යා හැකිය.

359
00:29:33,580 --> 00:29:34,840
මෙය අපට වඩාත් සුදුසුය.

360
00:29:41,430 --> 00:29:42,690
ඔයාට මට මේක කරන්න බෑ.

361
00:29:44,750 --> 00:29:46,000
ඔයාට මට මේක කරන්න බෑ.

362
00:29:52,580 --> 00:29:53,640
මම හිතුවා

363
00:29:55,340 --> 00:29:58,160
දශක ගණනාවක් තිස්සේ ඔබ මට ඇත්තටම ආදරය කළා

364
00:29:59,780 --> 00:30:01,920
අපි මාරාන්තික ලෝකයේ එකට ගත කළෙමු.

365
00:30:04,000 --> 00:30:05,200
නමුත් එය පෙනෙන පරිදි,

366
00:30:06,540 --> 00:30:07,920
ඒ සියල්ල මායාවක් විය.

367
00:30:10,400 --> 00:30:11,820
ඇත්තටම ඔබ

368
00:30:12,780 --> 00:30:14,880
හදවතක් නැති සහ ආත්මාර්ථකාමී!

369
00:30:19,440 --> 00:30:20,560
දැන් මට තේරෙනවා...

370
00:30:21,200 --> 00:30:22,640
ඔබ එසේ නොකිරීම පුදුමයක් නොවේ

371
00:30:22,640 --> 00:30:24,090
ඔයාට මාත් එක්ක බබෙක් හදන්න ඕනද?

372
00:30:24,240 --> 00:30:26,400
ඔබ කවදාවත් මට උදව් කළේ නැහැ!

373
00:30:28,400 --> 00:30:29,850
මමත් නොවැදගත්ද?

374
00:30:31,200 --> 00:30:32,720
ඔබේ ඇස් තුළ සිටීම?

375
00:30:33,440 --> 00:30:35,880
ඔබට මාව අවශ්‍ය වූ විට ඔබ ඉතා මිහිරි හා කරුණාවන්තයි.

376
00:30:36,340 --> 00:30:38,270
ඒත් ඔයා මාව එකපාරටම දාලා යයි

377
00:30:38,300 --> 00:30:40,170
මම ඔබේ අවශ්‍යතාවලට එරෙහිව ක්‍රියා කරන විට!

378
00:30:45,960 --> 00:30:47,220
මම ඔබට විකල්ප ලබා දුන්නා.

379
00:30:48,640 --> 00:30:50,240
සහ ඔබ මෙය තෝරා ගත්තා.

380
00:30:53,750 --> 00:30:54,880
එය ඉක්මනින් අවසන් වනු ඇත.

381
00:30:56,290 --> 00:30:57,780
ඔබ දිගු කලක් දුක් විඳින්නේ නැත.

382
00:30:57,780 --> 00:30:58,340
නෑ...

383
00:30:58,960 --> 00:30:59,880
මට යන්න දෙන්න!

384
00:31:00,540 --> 00:31:01,400
යන්න!

385
00:31:15,360 --> 00:31:20,730
♪ තරු ලස්සනයි කියලා ඔයා කිව්වා

386
00:31:22,920 --> 00:31:28,460
♪ ඔබට අවශ්‍ය වූයේ දක්ෂම තැනැත්තා සමඟ හුරතල් වීමටය

387
00:31:30,560 --> 00:31:33,380
♪ ඔහු සතුටින් ඔබ සමඟ ආදරයෙන් බැඳෙනු ඇත

388
00:31:34,600 --> 00:31:43,680
♪ මරණීය ලෝකයේ ඔහු ඒ ගැන පසුතැවෙන තුරු දූවිලි වලින් වැසී යනු ඇත.

389
00:31:45,970 --> 00:31:48,260
♪ නමුත් ඔබ දිගටම ඇයව අඬන්න ගත්තා

390
00:31:49,080 --> 00:31:51,160
♪ ඔහු දිගින් දිගටම එය ඉරා දැමීය

391
00:31:53,470 --> 00:32:00,030
♪ මම එය සෙමෙන් ඇතුළත සිට කුඩු වීමට ඉඩ හැරියෙමි

392
00:32:01,670 --> 00:32:04,160
♪ මාර්ගය පෙන්වීමට ආලෝකයක් නොමැතිව ♪

393
00:32:05,290 --> 00:32:07,810
♪ එය ගල් සීතල හා අඳුරු බවට පත් විය

394
00:32:08,930 --> 00:32:13,990
♪ ඔබ එය විසි කළා,
ඔයා මාව තනියම විඳවන්න ගියා ♪

395
00:32:16,730 --> 00:32:18,700
♪ ඔයා මට හැමදේම දැනෙන්න සැලැස්සුවා

396
00:32:19,520 --> 00:32:22,510
♪ සජීවී අපායක වධ ♪

397
00:32:23,840 --> 00:32:30,390
♪ ඔබට ඔබව ඉරා දැමීමට අවශ්‍ය කරන ආකාරයේ වේදනාවක් ♪

398
00:32:32,420 --> 00:32:35,470
♪ ඔහු වටපිට බැලුවා, ඔහු අනිත් අය දිහා බැලුවා

399
00:32:36,680 --> 00:32:39,200
♪ නමුත් කෙසේ හෝ එය වැරදියි

400
00:32:40,230 --> 00:32:46,150
♪ ඒක ආදරය වගේ
ඒක හරියට එයාගෙම මෝඩ ෆැන්ටසියක් වගේ ♪

401
00:32:48,140 --> 00:33:00,760
♪ මගේ ලෝකයේ
දයාවට කිසිදා ඉඩක් නොතිබුණි ♪

402
00:33:23,020 --> 00:33:24,020
මාස්ටර් කිං යැං,

403
00:33:24,440 --> 00:33:26,240
ඔබ ඇත්තටම කිසිවක් දන්නේ නැද්ද?

404
00:33:27,160 --> 00:33:29,060
ඇයි නිකාය නායක මාස්ටර් Xuan Wei

405
00:33:29,060 --> 00:33:30,440
සහ තවත් අය හදිසියේම පිටත්ව ගොස් ආපසු පැමිණේ

406
00:33:30,440 --> 00:33:31,700
නයින් හෙවන්ස් වලින්?

407
00:33:32,580 --> 00:33:34,200
ඇයි මම දැනගන්නේ කොහොමද?

408
00:33:36,440 --> 00:33:38,440
සිසුන්ට මෙම ප්රශ්නයට පිළිතුරක් සොයාගත නොහැකි බව තර්කානුකූලයි.

409
00:33:38,440 --> 00:33:40,440
නමුත් ගුරුතුමනි, ඔබ
ඔබ වැදගත් තනතුරක සිටී.

410
00:33:40,440 --> 00:33:41,820
ඔබ සත්‍යය නොදන්නේ කෙසේද?

411
00:33:41,820 --> 00:33:43,260
-ඇත්ත.
-ඇත්ත.

412
00:33:43,260 --> 00:33:44,240
කට වහගන්න, පැටියෝ!

413
00:33:47,540 --> 00:33:48,340
ජ්යෙෂ්ඨ ෂැං?

414
00:33:48,880 --> 00:33:50,480
ෂැං මහතා, ඔබ ආපසු පැමිණ ඇත.

415
00:33:51,100 --> 00:33:52,360
ඔබ ආපසු පැමිණියේ කවදාද?

416
00:33:53,680 --> 00:33:54,880
හිමිදිරි පාන්දර.

417
00:33:56,100 --> 00:33:57,240
උදේ පාන්දරද?

418
00:33:58,400 --> 00:33:59,260
ඉතින්,

419
00:33:59,480 --> 00:34:02,210
ඔබ නිකාය නායකයා සහ අනෙකුත් අය සමඟ ආපසු පැමිණියා.

420
00:34:03,680 --> 00:34:05,400
ඔබ මාස්ටර් Xuan Wei පැවසූ දේ දන්නවාද?

421
00:34:05,400 --> 00:34:07,160
සහ නිකාය නායකයා ගියා

422
00:34:07,160 --> 00:34:08,400
අහස් නවයට?

423
00:34:08,400 --> 00:34:10,480
ඔව්. අපි ඇසුරු කරන මිතුරන්

424
00:34:10,480 --> 00:34:11,590
හදිසියේම වෙනස් විය.

425
00:34:11,590 --> 00:34:12,710
ඔවුන්ගේ බලය ශක්තිමත් විය,

426
00:34:12,710 --> 00:34:14,800
සහ ඔවුන්ගේ ආකල්ප
සහ ඔවුන්ගේ ස්වභාවය වෙනස් වේ!

427
00:34:14,800 --> 00:34:16,630
වැඩිහිටි ෂැං, නිකාය නායක

428
00:34:16,630 --> 00:34:17,440
මායාකාරී ලෙස ඔවුන්ට පෝෂණය කරන්න

429
00:34:17,440 --> 00:34:18,960
රහස් පෙති හෝ ඖෂධ?

430
00:34:19,480 --> 00:34:20,210
මම දන්නේ නැහැ.

431
00:34:20,440 --> 00:34:22,630
කුමක් ද? ඔබ නිකාය විසින් ඉතා වටිනා ලෙස සලකනු ලැබේ.

432
00:34:22,840 --> 00:34:23,920
ඔබ නොදැන සිටියේ කෙසේද?

433
00:34:23,920 --> 00:34:26,320
මෙතන ඉන්න හැමෝම
උන්වහන්සේ නිකායේ ඉහළම ශ්‍රාවකයන්ගෙන් කෙනෙකි.

434
00:34:26,320 --> 00:34:27,030
මම හැර.

435
00:34:28,000 --> 00:34:29,070
ඔව්, ඔබ හැර.

436
00:34:31,280 --> 00:34:32,070
ඉහළ යන අය

437
00:34:32,070 --> 00:34:34,360
කුඩා පරිමාණයේ බාහිර කවයේ සිසුන්,

438
00:34:34,360 --> 00:34:37,550
පිරිසිදු කරන්නන් සහ ආහාර සේවා කාර්ය මණ්ඩලය ඇතුළුව.

439
00:34:37,960 --> 00:34:38,710
ඇත්තටම.

440
00:34:40,150 --> 00:34:40,880
ඔව්.

441
00:34:52,880 --> 00:34:53,550
හරි.

442
00:34:55,630 --> 00:34:58,150
දෙව්ලොව හරවන මුද්‍රාව
එය දැවැන්ත බලයක් ඇත.

443
00:34:58,150 --> 00:35:00,880
එය කැඩී ගිය අතර කිසිදු හෝඩුවාවක් ඉතිරි නොවීය.

444
00:35:01,190 --> 00:35:03,840
එය එම්පීරියන්හි, නිරයේ විය හැකිය,

445
00:35:04,030 --> 00:35:06,760
ක්ෂේත්‍ර තුනක්, මාර්ග හයක්,
අපද්රව්ය අටක්

446
00:35:06,760 --> 00:35:08,190
නැත්නම් සතර මුහුද.

447
00:35:12,150 --> 00:35:13,360
අපිට ඒක හොයාගන්න බැරි නිසා

448
00:35:13,360 --> 00:35:15,920
මේකෙන් අදහස් වෙන්නේ නෑ Changlei Palace එකේ අයට ඒක කරන්න බෑ කියලා
.

449
00:35:16,230 --> 00:35:19,280
දිගු යුවාන්, ස්වර්ගීය ස්වාමීන්
ඔහු ඩැචෙන්ග්ගේ සමීපතම ශිෂ්‍යයාය.

450
00:35:19,280 --> 00:35:22,110
තම ස්වාමියා සොයා ගන්නේ කෙසේදැයි ඔහු දැන සිටිය යුතුය.

451
00:35:22,280 --> 00:35:24,590
ස්වාමියා සහ ස්වාමියා
ඔවුන් එකට අතුරුදහන් විය.

452
00:35:24,590 --> 00:35:26,000
ඒ අය එකම තැනකට යන්න ඇති.

453
00:35:26,000 --> 00:35:27,710
අපි ස්වර්ගීය ඩැචෙන්ග් සාමිවරයා සොයා ගන්නා තාක් කල්,

454
00:35:27,710 --> 00:35:29,230
අපි ග්‍රෑන්ඩ්මාස්ටර් සොයා ගනිමු.

455
00:35:29,320 --> 00:35:32,510
වැඩිමහල්ලා, Tianmu හිල්හි සටන අතරතුර,

456
00:35:32,920 --> 00:35:35,360
මම Long Yuan එකට All-hearing Tag එකක් දැම්මා.

457
00:35:36,550 --> 00:35:38,400
මොනවා උනත් මම දැනගන්නම්

458
00:35:38,920 --> 00:35:40,030
Changlei මාලිගාවේ.

459
00:35:41,630 --> 00:35:43,150
නියමයි.

460
00:35:43,960 --> 00:35:47,110
ස්වාමියාගේ ආරක්ෂාව ඉතා වැදගත් වේ.

461
00:35:47,230 --> 00:35:49,400
වැරදි කිරීමට ඉඩ නොදේ.

462
00:35:49,760 --> 00:35:51,630
ඔව්. මම ප්‍රේරිතයන් යවන්නෙමි.

463
00:35:52,440 --> 00:35:54,960
ගැඹුරු සෙවීමක් සඳහා පිටතට ගියේය

464
00:35:54,960 --> 00:35:56,090
ප්‍රාන්ත 12ම.

465
00:36:03,710 --> 00:36:06,590
ඩෑන් යැං,
දැන් ඔබ සියල්ල ඇසෙන ටැගයක් තබා ඇත,

466
00:36:07,070 --> 00:36:08,480
ඔබ සංස්කෘතිය තුළ සිටිය යුතුය

467
00:36:08,480 --> 00:36:11,730
සහ තථ්‍ය කාලය තුළ කැන්ග්ලි මාලිගයේ ක්‍රියාකාරකම් නරඹන්න.

468
00:36:12,840 --> 00:36:13,400
ඔව්.

469
00:36:13,920 --> 00:36:17,670
Zi Yang, ඔබේ මිතුරන්ට විසුරුවා හරින ලෙස කියන්න

470
00:36:18,000 --> 00:36:19,800
සහ සෑම අස්සක් මුල්ලක් නෑරම සොයන්න.

471
00:36:21,920 --> 00:36:24,760
මම කන්ද පිටුපස හුදකලාව සිටිමි

472
00:36:25,440 --> 00:36:29,000
අධ්‍යාත්මික විමර්ශන පිහිටුවීම
ඒකෙන් මාස්ටර් ඉන්න තැන හෙළි වෙයිද කියලා බලන්න.

473
00:36:29,000 --> 00:36:30,670
හැමෝම පරිස්සමෙන් ඉන්න

474
00:36:31,110 --> 00:36:32,710
මෙම කාරණය සම්බන්ධයෙන්
ගීතය සිලිං සාමිවරයාට සම්බන්ධයි

475
00:36:32,710 --> 00:36:34,920
එය Jingyun නිකායේ ඉරණම තීරණය කරයි.

476
00:36:35,320 --> 00:36:39,280
අපි ඔහුව ඕනෑම වියදමකින් සොයා ගත යුතුයි.

477
00:36:40,440 --> 00:36:41,440
මට ප්රශ්ණයක් තියෙනවා.

478
00:37:05,070 --> 00:37:06,530
එන්න, හැමෝම ඔවුන්ගේ කාර්යය කරන්න.

479
00:37:06,710 --> 00:37:07,710
ඔබට දැන් යන්න පුළුවන්.

480
00:37:08,920 --> 00:37:09,710
- ඔව්.
- ඔව්.

481
00:37:27,550 --> 00:37:32,690
[සුබසාධන]

482
00:37:30,320 --> 00:37:31,590
ඔබට ඇසීමට අවශ්‍ය කුමක්ද?

483
00:37:32,730 --> 00:37:39,260
[ඔබගේ ආත්මය සියලු ලෝක වලට පැතිරේවා]

484
00:37:33,190 --> 00:37:34,760
ගුරුතුමනි, ඔබ දන්නවා.

485
00:37:37,110 --> 00:37:38,710
ඔබට දැනටමත් පිළිතුර තිබේ,

486
00:37:39,030 --> 00:37:39,710
හරිද?

487
00:37:42,630 --> 00:37:44,420
මට මේක කියන්න ඕන ගුරුතුමනි.

488
00:37:50,030 --> 00:37:54,650
Jingyun නිකායේ ශ්‍රාවකයෙකු වන Li Qingyue වැනි පුද්ගලයෙකු නොමැත.

489
00:37:56,360 --> 00:37:59,210
නමුත් අමරණීය දිව්‍යමය සිලිං දෙවියන් ඇත්තටම ඉන්නවා.

490
00:38:09,670 --> 00:38:10,940
වසර 300 කට පෙර,

491
00:38:11,670 --> 00:38:14,800
ග්‍රෑන්ඩ් මාස්ටර්, සෙලෙස්ටියල් ලෝඩ් ඩචෙන්ග් බායි ජියුසි සමඟ සටන් කළේය.

492
00:38:15,190 --> 00:38:16,630
Changlei මාලිගාවේ.

493
00:38:17,360 --> 00:38:18,690
ඔහුගේ සිරුර කැඩී ගියේය,

494
00:38:19,190 --> 00:38:23,670
නමුත් ඔහුගේ ප්‍රාථමික ආත්මය එහි පැවතුනි.

495
00:38:25,960 --> 00:38:29,800
ලැජ්ජාවෙන්
මාරාන්තික ලෝකයේ සැඟවී ඇත

496
00:38:31,320 --> 00:38:32,650
වසර 300 ක් සඳහා

497
00:38:33,630 --> 00:38:36,880
මොකද Changlei Palace එකේ අය
ඔහු ඔහුව දඩයම් කිරීමට උත්සාහ කළේය.

498
00:38:37,880 --> 00:38:41,210
ඔහු පසුව Master Xuan Wei සහ තවත් කිහිප දෙනෙකුට උපදේශකයෙකු විය.

499
00:38:41,510 --> 00:38:44,360
එසේ
පෙර පරම්පරාවේ ඉහළම සාමාජිකයන්.

500
00:38:45,110 --> 00:38:47,820
ඔහු ඔවුන්ට ශිල්පීය ක්‍රම ඉගැන්වූ අතර ඔවුන්ට උපකාර කළේය

501
00:38:48,480 --> 00:38:50,710
Jingyun නිකාය පිහිටුවන්න.

502
00:38:51,550 --> 00:38:54,070
එතකොටයි
ඔහු නැවත ඉපදුනේ Li Qingyue ගේ සිරුරේය.

503
00:38:54,070 --> 00:38:55,860
ගංවතුරේ ගිලී ඇත.

504
00:38:56,230 --> 00:38:58,070
පසුව ඔහු ගෝලයෙකු විය

505
00:38:59,320 --> 00:39:02,230
අපේ නිකායේ වේශයක් විදියට.

506
00:39:04,590 --> 00:39:08,230
ග්‍රෑන්ඩ් මාස්ටර්ට ඔහුගේ බලය නැවත ලබා ගැනීමට උදව් කිරීම සාධාරණයි.

507
00:39:08,840 --> 00:39:11,880
සහ ස්වර්ග නවයට ආපසු යන්න
මුල් අරමුණ වේ

508
00:39:12,710 --> 00:39:14,170
Jingyun නිකාය පිහිටුවීමේ සිට.

509
00:39:15,000 --> 00:39:15,550
හොඳයි...

510
00:39:18,400 --> 00:39:19,530
ඉතින් Qingyue ට මොකද වුණේ?

511
00:39:21,920 --> 00:39:24,070
මේ සාමාන්‍ය දැරිය, Li Qingyue,

512
00:39:24,880 --> 00:39:27,000
එය මහා ගුරුවරයාගේ වේශය පමණි.

513
00:39:28,670 --> 00:39:31,550
Qingyue දැනටමත් මිය ගොස් ඇත

514
00:39:32,280 --> 00:39:33,800
ඔහු කුඩා කාලයේ ගංවතුරකට මුහුණ දුන්නා.

515
00:39:37,320 --> 00:39:40,230
Zhang Suan, ඔබ ඉතා ගැඹුරින් සැලකිලිමත් වේ.

516
00:39:40,760 --> 00:39:43,150
ඔබේ විනිශ්චය අනිවාර්යයෙන්ම වලාකුළු බවට පත්වේ.

517
00:39:44,280 --> 00:39:46,340
ඔබ එයින් නිදහස් වූ විට,

518
00:39:46,800 --> 00:39:48,230
ඔබ සත්‍යය දකිනු ඇත.

519
00:39:53,440 --> 00:39:54,300
මම කොච්චර මෝඩද.

520
00:39:58,840 --> 00:39:59,500
ෂැං සුආන්,

521
00:40:00,920 --> 00:40:04,510
ඔබ ස්වර්ගයට යන පඩිපෙළෙන් නැඟී ස්වර්ග නවයට නැග්ගා.

522
00:40:04,510 --> 00:40:06,360
මම කවදාවත් මේක බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ.

523
00:40:07,360 --> 00:40:09,510
ඔබේ දියුණුව ප්‍රමාද කිරීම නිකායේ වරදකි.

524
00:40:09,510 --> 00:40:11,110
ඒක මට වැඩක් නෑ.

525
00:40:21,000 --> 00:40:24,670
දිදුලන හිරු ඔබට ළඟාවිය නොහැකි තරම්ය.

526
00:40:25,110 --> 00:40:29,590
ඇයි ඔබ ඔහු දෙස බලා ඔබටම රිදවන්නේ?

527
00:40:44,280 --> 00:40:45,880
මම මාව අධිතක්සේරු කළා.

528
00:40:49,510 --> 00:40:53,030
පරිපූර්ණත්වය කියා දෙයක් නැත.

529
00:40:53,510 --> 00:40:58,070
ඔබ දැනටමත් එම නිකායේම සිටීමට ආශීර්වාද කර ඇත

530
00:40:59,710 --> 00:41:01,190
ග්‍රෑන්ඩ් මාස්ටර් කෙනෙක් විදියට.

531
00:41:02,230 --> 00:41:04,590
මහා මාස්ටර් නැවත පැමිණෙන විට,

532
00:41:05,550 --> 00:41:06,670
ඔබට විපාක ලැබෙනු ඇත.

533
00:41:35,880 --> 00:41:36,800
දැන්,

534
00:41:38,480 --> 00:41:39,150
මට තේරෙනවා